PK 2. cudzí jazyk
PK 2.cudzí jazyk
Karpatskí Nemci a workshop v Goetheho inštitúte
Dňa 2. októbra 2025 navštívili žiaci tretieho a štvrtého ročníka KNJ Múzeum kultúry karpatských Nemcov v Bratislave. Počas návštevy sa oboznámili s históriou a kultúrnym dedičstvom nemeckej menšiny na Slovensku. Jazykovým spestrením bolo stretnutie s pani Katrin Litschko, šéfredaktorkou časopisu Karpatenblatt, ktorá hovorila priamo v nemčine a žiakom predstavila časopis, aktivity mladých a súčasnosť komunity. Žiaci si mohli vypočuť autentické nahrávky rôznych nemeckých dialektov a lepšie porozumieť jazykovej rozmanitosti.
Po návšteve múzea absolvovali naši žiaci interaktívny workshop v Goetheho inštitúte, ktorý praktickou formou preveril ich jazykové schopnosti v diskusii a argumentácii.
Žiakov na exkurzii sprevádzali vyučujúce Gabriela Kraváriková a Eva Lukovičová
1Školská exkurzia Francúzsko - Normandia
V daždivé štvrtkové ráno, dňa 25. 9. 2025, sa žiaci, ktorí študujú francúzsky jazyk, z kvinty, II.B, III.B a IV.B vydali na jazykovú exkurziu do Francúzska – Normandie.
Prvý deň, piatok 26.9., sme navštívili mesto Rouen. Spoznávali sme jeho históriu a rozmanitú architektúru a ochutnávali lokálne jedlá. Navštívili sme Múzeum Johanky z Arcu a obdivovali aj prekrásnu gotickú katedrálu, ktorá očarila aj impresionistického maliara Claude Moneta.
V sobotu sme sa nadýchali čerstvého oceánskeho vzduchu v Étretat pri nádherných útesoch Alabastrového pobrežia, kde sa nachádza aj záhrada Jardin d'Etretat. Nemenej krásnym miestom hodným obdivu bolo mesto Deauville, ktoré nám takisto poskytlo prekrásne prírodné scenérie úžasných pláží kanálu La Manche.
V nedeľu 28.9. sme navštívili monumentálne opátstvo Le Mont-Saint-Michel, ktoré sme mali možnosť vidieť aj zvnútra a prejsť sa historickými úzkymi uličkami ostrova. Napokon sme sa presunuli do Aromanches-les-Bains a Múzea vylodenia v Normandii počas druhej svetovej vojny. Múzeum i priľahlé pláže dodnes dýchajú históriou druhej svetovej vojny a sú pre nás mementom histórie, ktorá sa nesmie opakovať.
Našu exkurziu sme zavŕšili návštevou Paríža, kde sme mohli obdivovať múzeum Louvre, Luxemburské záhrady, chrám Notre Dame či ikonickú Eiffelovku.
Exkurzia v nás zanechala veľa pekných obrazov, momentov i spomienok, ku ktorým sa budeme radi vracať.
Nemčina na pracovnom trhu
Motivovať mladých ľudí k učeniu sa nemčiny a brať školy ako partnerov pre budúcnosť je iniciatíva nemeckého veľvyslanectva, ktoré zorganizovalo dňa 4.11.2025 pre žiakov gymnázií a stredných odborných škôl diskusiu so zástupcami nemeckej dm drogerie a spoločnosti UNIQA. Podujatie sa konalo v aule Pedagogickej fakulty Trnavskej univerzity. Pre žiakov to bola príležitosť zistiť, aké kariérne možnosti ponúka znalosť nemeckého jazyka, ktorý sa môžu naučiť na našej škole.
Na diskusii sa spolu so žiakmi zúčastnili vyučujúce Gabriela Kraváriková a Hilda Pyšná.
Moderné technológie vo výučbe jazykov
Školské kolo Olympiády v nemeckom jazyku
Dňa 13. 11. 2025 sa uskutočnilo školské kolo Olympiády v nemeckom jazyku. Súťažilo spolu 14 žiakov v kategóriách 1A, 2A, 2B a 2C.
Kategória 1A
Ester Batková, Sekunda 1. miesto
Kategória 2A
Michael Abramov, II.IS 1. miesto
Adam Mareček, I.B 2. miesto
Karolína Hrkeľová, II.A 3. miesto
Kategória 2B
Zoja Suchánová, IV.A 1. miesto
Silvia Siantová, IV.B 2. miesto
Marek Tĺčik, IV.A 3. miesto
Kategória 2C
Oliver Scheffel, Oktáva 1. miesto
Nikol Lili Malec, I.B 2. miesto
Lukas Spitzenberger, I.S 3. miesto
Tešíme sa, že sme tento rok mohli medzi súťažiacimi privítať aj nových žiakov. Víťazom prajeme veľa šťastia v okresnom a krajskom kole - und wir drücken die Daumen!
JUVENES TRANSLATORES 2025
Naša škola sa opäť dostala do európskeho kola prekladateľskej súťaže Juvenes Translatores.
Súťaž s dlhou tradíciou organizuje Európska komisia pre preklad so sídlom v Bruseli. Každoročne sa na nej zúčastňujú maximálne piati žiaci z vylosovaných škôl zo všetkých krajín Európskej únie.
Dňa 27. 11. 2025 naše gymnázium reprezentovali 5 žiaci narodení v roku 2008:
Diana Kurincová – III. A (NJ)
Daniela Šamudovská – III. A (AJ)
Daniel Vandák – III.A (AJ)
Michal Škoda – III. B (AJ)
Diana Gajarská – III. B (AJ)
Žiaci prekladali 2 hodiny online text z cudzieho jazyka do materinského. Ich práce budú posudzovať profesionálni prekladatelia v Bruseli a výsledky oznámia vo februári 2026.
Školské kolo olympiády vo francúzskom jazyku
Dňa 26. 11. 2026 sa uskutočnilo školské kolo olympiády vo francúzskom jazyku.
7 žiakov súťažilo v 2 kategóriách B1 a B2.
Gymnázium
Kategória B1 – víťazkou sa stala Romana Enya Libichová – kvinta
Kategória B2 – 1. miesto: Simona Botíková – IV.B
2. miesto: Tatiana Temňáková – IV. B
3. miesto: Tomáš Šteruský – IV.B
Stredná športová škola
Kategŕia B2 – 1. miesto Sofia Durdjaková – IV.IS
Víťazi jednotlivých kategórií postupujú do krajského kola.
Víťazom srdečne blahoželáme!